Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 22 червня 2026 р.

Детальна інформація про обробку персональних даних у готелі Ognisty Ptak.

1. Адміністратор даних

Адміністратором Ваших персональних даних є:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
Польща
NIP (ІПН): 739-31-12-796

2. Обсяг зібраних даних

Залежно від мети контакту ми збираємо такі дані:

• ім'я та прізвище,
• адреса електронної пошти,
• номер телефону,
• поштова адреса (у разі бронювання),
• дані про перебування (дати, вподобання).

3. Мета обробки даних

Ми обробляємо Ваші дані з такою метою:

• оформлення бронювання та надання готельних послуг,
• зв'язок з питань пропозицій та запитів,
• власний маркетинг (за чіткої згоди),
• виконання юридичних зобов'язань (наприклад, облік гостей).

4. Файли cookies

Веб-сайт готелю Ognisty Ptak використовує файли cookies з метою:

• забезпечення належної роботи сайту,
• збереження налаштувань користувача,
• аналізу трафіку на сайті (аналітичні інструменти).

Користувач може в будь-який момент змінити налаштування cookies у своєму браузері.

5. Одержувачі даних

Дані можуть передаватися організаціям, які надають послуги готелю:

• постачальникам систем бронювання,
• хостинговим компаніям,
• організаціям, що надають бухгалтерські та юридичні послуги.

Усі одержувачі зобов'язані дотримуватися конфіденційності даних.

6. Термін зберігання даних

Ми зберігаємо дані протягом періоду, необхідного для досягнення мети, заради якої вони були зібрані, а також протягом періоду, визначеного законодавством (наприклад, архівування готельної документації – 5 років).

7. Права користувачів

Ви маєте такі права:

• pravo на доступ до своїх даних,
• pravo на виправлення даних,
• pravo на видалення даних («право бути забутим»),
• pravo на обмеження обробки,
• pravo на перенесення даних,
• pravo на відкликання згоди в будь-який момент.

Для реалізації вищезазначених прав, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою: recepcja@ognistyptak.pl.

8. Безпека даних

Ми застосовуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту даних від втрати, несанкціонованого доступу або пошкодження.

9. Контакти

З питань, пов'язаних із захистом персональних даних, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
e-mail: recepcja@ognistyptak.pl
телефон: +48 (87) 427-28-79

---

Ця політика конфіденційності діє з 22 червня 2026 року. Мы залишаємо за собою право вносити зміни до політики конфіденційності.

← Повернутися на головну сторінку